Έχουμε ήδη δει δύο ολόκληρα special του Louis C.K.: το αξεπέραστο Hilarious και το Live at the Beacon Theater. Χάρη στον Βαγγέλη και το κανάλι "stand-up comedy in greek" που έφτιαξε στο youtube, μπορούμε να δούμε πλέον και το δεύτερο special του Louis C.K., το "Chewed up" που κυκλοφόρησε το 2008. Το dvd είναι αφιερωμένο στον George Carlin που πέθανε λίγους μήνες πριν την κυκλοφορία του και πράγματι τα πρώτα λεπτά του special μοιάζουν με tribute στον Carlin αφού ο Louis ασχολείται με τις "κακές" λέξεις που δεν μπορούμε να λέμε: faggot, cunt, nigger. Στη συνέχεια μιλάει για την ηλικία του, τη σχέση του με τους γιατρούς και το πάχος του με το εξομολογητικό και αυτο-υποτιμητικό στυλ που έγινε από τότε το σήμα κατατεθέν του.
Περίπου στη μέση του special υπάρχει το περίφημο bit "I love being white" όπου ο Louis ξεκινάει προβοκατόρικα για να αναδείξει το πόσο προνομιούχοι ήταν και είναι οι λευκοί. Το δεύτερο μισό είναι και το πιο δυνατό αφού βλέπουμε για πρώτη φορά την σκληρή ειλικρίνεια του Louis C.K. που μιλάει για το πώς τον εξοργίζουν οι κόρες του. Το αγαπημένο μου bit από το συγκεκριμένο special είναι όμως η ιστορία που διηγείται για μια κοπέλα που έλεγε "όχι" και δεν το εννοούσε (που μπορείτε να δείτε κι εδώ σε μετάφραση alexander paranoid).
Περίπου στη μέση του special υπάρχει το περίφημο bit "I love being white" όπου ο Louis ξεκινάει προβοκατόρικα για να αναδείξει το πόσο προνομιούχοι ήταν και είναι οι λευκοί. Το δεύτερο μισό είναι και το πιο δυνατό αφού βλέπουμε για πρώτη φορά την σκληρή ειλικρίνεια του Louis C.K. που μιλάει για το πώς τον εξοργίζουν οι κόρες του. Το αγαπημένο μου bit από το συγκεκριμένο special είναι όμως η ιστορία που διηγείται για μια κοπέλα που έλεγε "όχι" και δεν το εννοούσε (που μπορείτε να δείτε κι εδώ σε μετάφραση alexander paranoid).
Ωραίος ο Louis.Ο τρόπος που εκφράζει την οποιαδήποτε σκέψη του και ταυτίζεσαι μαζί του είναι απίστευτος.
ΑπάντησηΔιαγραφή