Bernie Mac - I ain't scared of you

Αυτές τις μέρες συμπληρώνονται πέντε χρόνια από το θάνατο του Bernie Mac, ενός ακόμη κωμικού που έφυγε στην ακμή του. Το βίντεο που θα δούμε (που μου πρότεινε και μετέφρασε ο Βύρωνας Θεοδωρόπουλος) είναι από το διάσημο show Def Comedy Jam, που για χρόνια φιλοξένησε τους πιο γνωστούς μαύρους κωμικούς. Είναι μία από τις λίγες περιπτώσεις όπου μία και μόνο εμφάνιση απογειώνει την καριέρα ενός κωμικού. Ο θρύλος λέει ότι στο ίδιο show, που βιντεοσκοπήθηκε το 1993, ο Chris Tucker είχε ενθουσιάσει το κοινό και ακολούθησε ένας άγνωστος κωμικός που σχεδόν αποδοκιμάστηκε. Όταν ήρθε η σειρά του - επίσης σχετικά άγνωστου τότε - Bernie Mac, ήταν πραγματικά δύσκολο να ξανακερδίσει το κοινό που είχε βάλει τον πήχυ πολύ ψηλά. Κι αυτός ξεκίνησε με μια φράση που θα γινόταν το μόττο της κωμικής του περσόνας, όχι γιατί ήταν μέρος του bit, αλλά γιατί αυτό ένιωθε για το κοινό εκείνη τη στιγμή: I ain't scared of you motherfuckers! Έτσι η συγκεκριμένη εμφάνιση έμεινε στην ιστορία όχι τόσο για τα αστεία, αλλά για το μοναδικό στυλ και το delivery του Bernie Mac, όπως και για το παρασκήνιο και τον τρόπο που ανταποκρίθηκε σε ένα δύσκολο κοινό. Η ιστορία αυτή έδωσε και τον τίτλο στο πολύ ενδιαφέρον ντοκυμαντέρ - tribute στον Bernie Mac που κυκλοφόρησε το 2011 και λέγεται "I ain't scared of you"...